Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 21, 29


1992
og Abimelek spurgte ham: "Hvad skal de syv lam bruges til, som du har stillet til side?"
1931
og da Abimelek spurgte ham: »Hvad betyder de syv lam, du der har sat til side?«
1871
Da sagde Abimelek til Abraham: Hvad skulle disse syv Lam her, som du stillede for sig selv?
1647
Da sagde Abimelech til Abraham : Hvad skulle disse samme siu Lam / som du sætte i sær?
norsk 1930
29 Da sa Abimelek til Abraham Hvad skal disse syv får her som du har stilt for sig selv?
Bibelen Guds Ord
Da spurte Abimelek Abraham: "Hvorfor har du satt disse sju sauelammene til side her for seg selv?"
King James version
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?

svenske vers