Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Timotiusbrev 5, 3


Den Nye Aftale
Du skal støtte de enker der virkelig er alene,
1992
Enker, som virkelig er alene, skal du vise ærbødighed.
1948
De enker, som virkelig er enligt stillede, skal du vise ære;
Seidelin
Enker skal du vise respekt, altså hvis de er, hvad man forstår ved enker.
kjv dk
Ær enker der sandelig er enker.
1907
Ær Enker, dem, som virkelig ere Enker;
1819
3. Hædre Enker, som ere rette Enker.
1647
Giør Encker ære / som ere rette Encker.
norsk 1930
3 Hedre enker som virkelig er enker!
Bibelen Guds Ord
Vis ære overfor enker som virkelig er enker!
King James version
Honour widows that are widows indeed.

svenske vers