Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første korinterbrev 11, 1


Den Nye Aftale
I skal følge mit eksempel ligesom jeg følger Kristus’ eksempel. Jeg vil gerne rose jer for at I altid husker mig, og fordi I holder jer til de anvisninger som jeg har givet jer.
1992
Efterlign mig, ligesom jeg efterligner Kristus!
1948
Bliv mine efterfølgere, ligesom jeg igen er Kristi efterfølger! «
Seidelin
I skal tage ved lære af mig, som jeg tager ved lære af Kristus.
kjv dk
Vær I følgere af mig, ligesom jeg også følger den Salvede.
1907
Vorder mine Efterfølgere, ligesom også jeg er Kristi! (I Bibelen er Vers 1 anbragt i Kap 10)
1819
1. Vorder mine Efterfølgere, ligesom og jeg er Christi!
1647
XI.Capitel. BLifver mine Efterfølgere / lige som oc jeg er Christi.
norsk 1930
11 Bli mine efterfølgere, likesom jeg efterfølger Kristus! / [1KO 11, 1 er i trykte bøker plassert på slutten av kapittel 10.]
Bibelen Guds Ord
Vær mine etterfølgere, slik også jeg er Kristi etterfølger!
King James version
Be ye followers of me, even as I also am of Christ.

svenske vers      


PP 719   info