| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 1, 22 |
| Den Nye Aftale De påstår de er kloge, men det er de ikke. | 1992 De hævdede at være vise men blev tåber, | 1948 Mens de påstod, at de var vise, blev de dårer, | |
| Seidelin de påstod, at de var vise, men tåber blev de, de udskiftede Herlighedens Gud, der er hævet over alt forfald, | kjv dk Da de bekendte demselv til at være vise, blev de tåber, | ||
| 1907 Idet de påstode at være vise, bleve de Dårer | 1819 22. Der de sagde sig at være vise bleve de Daarer, | 1647 Der de hulde sig vjse / ere de blefne Daarer. | |
| norsk 1930 22 Mens de gjorde sig til av å være vise, blev de dårer, | Bibelen Guds Ord Mens de gjorde krav på å være vise, ble de bare dåraktige, | King James version Professing themselves to be wise, they became fools, |
| CG 440 DA 35 COL 107 6BG 1067-8 COL 286 CT 424 COL 199 1SM 249 1SM 295 info |