| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 16, 10 |
| Den Nye Aftale Retfærdigheden kræver at jeg tager tilbage til min far, og så ser I mig ikke mere. | 1992 om retfærdighed: at jeg går til Faderen, og I ser mig ikke længere; | 1948 om retfærdighed: at jeg går til Faderen, og I ser mig ikke længere; | |
| Seidelin retfærdighed - for jeg går til Faderen, og I ser mig ikke mere; | kjv dk Om retfærdighed, fordi jeg går til min Far, og I ser mig ikke mere; | ||
| 1907 men om Retfærdighed, fordi jeg går til min Fader, og I se mig ikke længer; | 1819 10. men om Retfærdighed, fordi jeg gaaer hen til min Fader, og I see mig ikke længere; | 1647 Men for Retfærdighed / Ad jeg faar til min Fader / oc j see mig icke længre annamme / for den jeg er nu: | |
| norsk 1930 10 om rettferdighet, fordi jeg går til Faderen, og I ser mig ikke lenger; | Bibelen Guds Ord om rettferdighet, fordi Jeg går til Min Far og dere ikke ser Meg lenger, | King James version Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more; |
| GC 461;ML I 332;6T 260(2TT 497;WM 248); TM 176 AA 47;5T 69 7BC 980 info |