| Forrige vers Næste vers |
Daniels bog 11, 29 |
| 1992 Til den fastsatte tid trænger han igen ind i Sydens land; men denne gang går det ikke som før: | 1931 Til den fastsatte tid drager han atter mod syd, men det går ikke anden gang som første; | ||
| 1871 Paa den bestemte Tid skal han vende tilbage og komme imod Sønden; men det skal ikke gaa den sidste Gang som den første. | 1647 Hand skal komme igien til den bestemte Tjd / oc komme mod Synden / Oc det skal icke skee / hvercken som tilforn / eller som der efter. | ||
| norsk 1930 29 Til fastsatt tid skal han atter dra mot Syden; men den siste gang skal det ikke gå som første gang; | Bibelen Guds Ord På den fastsatte tiden skal han vende tilbake og komme mot Sør. Men utfallet skal ikke være som den første gangen. | King James version At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter. |
| PM 313 11 PK 547; 9T 14; WM 136 info |