Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Lukasevangeliet 21, 18


Den Nye Aftale
Men når det kommer til stykket, kan de ikke skade jer.
1992
Men ikke et hår på jeres hoved skal gå tabt.
1948
Men ikke et hår på jeres hoved skal gå tabt.
Seidelin
Men ikke et hår på jeres hoveder skal krummes.
kjv dk
Men ikke et af jeres hovedhår skal gå til grunde.
1907
Og ikke et Hår på eders Hoved skal gå tabt.
1819
18. Dog ikke et Haar af Eders Hoved skal forkomme.
1647
Oc et Haar af eder s Hofvit skal icke forkommis.
norsk 1930
18 Og ikke et hår på eders hode skal gå tapt.
Bibelen Guds Ord
Men ikke et hår på deres hode skal gå tapt.
King James version
But there shall not an hair of your head perish.

svenske vers      


21:5 - 38 9T 268
21:7 - 24 DA 627-30
21:16 - 19 GC 28, 54; 5BC 1122-3; SR 331   info