| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 26, 26 |
| 1992 Hans had skjules i bedrag, men hans ondskab afsløres i forsamlingen. | 1931 Den, der dølger sit had med svig, hans ondskab kommer frem i folkets forsamling. | ||
| 1871 Den, hvis Had skjult ved Bedrag, hans Ondskab skal blive aabenbaret i Forsamlingen. | 1647 (Hves) Had der hafver skiult sig som en Ørcke / hans Ondskaf skal blifve aabenbarit i Meenighed. | ||
| norsk 1930 26 Den hatefulle skjuler sig i svik, men hans ondskap blir åpenbar i forsamlingen. | Bibelen Guds Ord Selv om hans hat er dekket med svik, vil hans ondskap bli avslørt i forsamlingen. | King James version Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be showed before the whole congregation. |