Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 22, 28


1992
Flyt ikke ældgamle skel, som dine fædre har sat.
1931
Flyt ej ældgamle skel, dem, dine fædre satte.
1871
Flyt ikke det gamle Landemærke, som dine Fædre have sat.
1647
Sæt icke tilbage de gamle Landemercke / som dine Forfædre hafde giort.
norsk 1930
28 Flytt ikke det gamle grenseskjell som dine fedre har satt!
Bibelen Guds Ord
Flytt ikke gamle grensesteiner, dem dine fedre har satt opp.
King James version
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

svenske vers      


22:28 3SM 406.2   info