Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 20, 10


1992
To slags vægtlodder og to slags kornmål, begge dele vækker Herrens afsky. 		1931
To slags vægt og to slags mål, begge dele er Herren en gru.
1871
To Slags Vægt og to Slags Efa, de ere begge en Vederstyggelighed for Herren.		1647
Adskillige Væct ac adskillige Maade / de ere baade en Vederstyggelighed for HErren.
norsk 1930
10 To slags vektstener og to slags mål - begge deler er en vederstyggelighet for Herren.		Bibelen Guds Ord
To slags lodd og to slags mål er en styggedom for Herren, ja, begge deler er det. 		King James version
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.

svenske vers      


20:10 RC 272.4   info