Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 19, 20


1992
Lyt til råd, og tag imod belæring, så ender du med at blive vís.
1931
Hør på råd og tag ved lære, så du til sidst bliver viis.
1871
Adlyd Raad, og tag imod Tugt, at du kan blive viis paa dit sidste.
1647
Lyd Raad / oc annam Tuct / ad du kand blifve vjs paa det sidste.
norsk 1930
20 Hør på råd og ta imot tukt, så du kan bli vis til slutt!
Bibelen Guds Ord
Hør på råd og ta imot rettledning, for at du kan være vis helt til din siste dag.
King James version
Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

svenske vers