Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 10, 22


1992
Det er Herrens velsignelse, der gør rig, slid føjer intet til.
1931
Herrens velsignelse, den gør rig, slid og slæb lægger intet til.
1871
Herrens Velsignelse bør rig, og han føjer kke Smerte til den.
1647
HErrens Velsignelse den giør rjg: Oc giør icke meere Møye med sig.
norsk 1930
22 Det er Herrens velsignelse som gjør rik, og eget strev legger ikke noget til.
Bibelen Guds Ord
Det er Herrens velsignelse som gjør rik, og eget strev legger ikke noe til.
King James version
The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.

svenske vers      


10:22 CC 194.1; Ed 142; FLB 67.1; FE 233; AG 279.1; HP 245.1; MH 448; OHC 196.1; PK 60; RC 109   info