| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 7, 21 |
| 1992 Hun forførte ham med sine erfarne ord, med sine glatte læber bragte hun ham på afveje. | 1931 Hun lokked ham med mange fagre ord, forførte ham med sleske læber; | ||
| 1871 Hun bøjede ham med sin megen Overtalelse, tilskyndte ham med sine smigrende Læber. | 1647 Hun ofvertalede hannem med sine mange søde Ord / lockede hannem med sine slette Læber. | ||
| norsk 1930 21 Hun fikk lokket ham ved sin sterke overtalelse, ved sine glatte leber forførte hun ham. | Bibelen Guds Ord Med all sin overtalelse fikk hun ham til å gi etter, med sine smigrende lepper forførte hun ham. | King James version With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him. |
| 7:21 TDG 244.5 info |