| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 145, 16 |
| 1992 Du åbner din hånd og mætter alle skabninger med det, de ønsker. | 1931 du åbner din hånd og mætter alt, hvad der lever, med hvad det ønsker. | ||
| 1871 Du oplader din Haand og mætter alt det, som lever, med Velbehagelighed. | 1647 Du oplader din Haand / oc mætter alt det som lefver / (efter din) Behagelighed. | ||
| norsk 1930 16 Du oplater din hånd og metter alt levende med velbehag. | Bibelen Guds Ord Du åpner Din hånd og stiller trangen til hver levende skapning. | King James version Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing. |
| 145:3 - 21 MH 435 145:3 - 21 ARV 8T 283 145:14 - 16 MH 418 145:14 - 16 ARV 8T 275 145:16 Ed 118 info |