Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 137, 9


1992
Lykkelig den, der griber dine spædbørn og knuser dem mod klippen!
1931
Salig den, der griber dine spæde og knuser dem mod klippen!
1871
Lyksalig den, som griber og knuser dine spæde Børn imod Klippen.
1647
Salig er den som tager oc fljder dine unge Børn paa Klippen.
norsk 1930
9 Lykksalig er den som griper og knuser dine spede barn imot klippen.
Bibelen Guds Ord
Salig er den som river tak i dine småbarn og knuser dem mot klippen.
King James version
Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.

svenske vers