Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 135, 9


1992
han sendte tegn og undere ind i Egypten mod Farao og alle hans folk.
1931
og sendte tegn og undere i din midte, Ægypten, mod Farao og alle hans folk;
1871
han sendte Tegn og underlige Ting i din Midte, Ægypten paa Farao og paa alle hans Tjenere;
1647
Hand sender Tegn oc underlige Gierninger i dig Ægypti Land / ofver Pharao oc alle hans Svenne.
norsk 1930
9 som sendte tegn og under midt i dig, Egypten, mot Farao og mot alle hans tjenere,
Bibelen Guds Ord
Han sendte tegn og under i din midte, du Egypt, over Farao og alle hans tjenere.
King James version
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.

svenske vers