| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 119, 75 |
| 1992 Herre, jeg ved, at dine bud er retfærdige, i din trofasthed ydmygede du mig. | 1931 Herre, jeg ved, at dine bud er retfærdige, i trofasthed har du ydmyget mig. | ||
| 1871 Herre! jeg ved, at dine Domme ere Retfærdighed, og at du af Trofasthed ydmygede mig. | 1647 HErre jeg veed / ad dine Domme ere Retferdighed : Oc ad du ydmygede mig troligen. | ||
| norsk 1930 75 Jeg vet, Herre, at dine dommer er rettferdighet, og i trofasthet har du ydmyket mig. | Bibelen Guds Ord Jeg vet, Herre, at Dine dommer er rettferdige, og i trofasthet har Du ydmyket meg. | King James version I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me. |