Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 94, 16


1992
Hvem står sammen med mig mod de onde? Hvem står på min side mod forbryderne?
1931
Hvo står mig bi mod ugerningsmænd? Hvo hjælper mig mod udådsmænd?
1871
Hvo staar hos mig imod de onde? hvo stiller sig hos mig imod dem, som gøre Uret?
1647
Hvo staar med mig / mod de Onde? Hvo traader til mig imod Missdædere?
norsk 1930
16 Hvem reiser sig for mig imot de onde? Hvem stiller sig frem for mig imot dem som gjør urett?
Bibelen Guds Ord
Hvem vil stå opp for meg mot dem som gjør ondt? Hvem vil stå fram for meg mot dem som gjør urett?
King James version
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?

svenske vers