| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 87, 5 |
| 1992 Men om Zion hedder det: Her er hver og én født, den Højeste har selv grundfæstet den. | 1931 Men Zion kalder man moder, der fødtes enhver, den højeste holder det selv ved magt. | ||
| 1871 Men til Zion skal der siges: Denne og hin er født i den, den Højeste selv skal befæste den. | 1647 Oc mand skal sige om Zion / Mand oc anden er fød i den / Oc ad den Høyeste self skal berede den. | ||
| norsk 1930 5 Og om Sion skal det sies: Hver og en er født der. Og han, den Høieste, gjør det fast. | Bibelen Guds Ord Og om Sion skal det bli sagt: "Mann etter mann ble født i henne. Og Den Høyeste skal Selv grunnfeste henne." | King James version And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her. |
| 87:4 - 6 SW 16.1 info |