| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 34, 19 |
| 1992 Herren er nær ved dem, hvis hjerte er knust, han frelser dem, hvis ånd er sønderbrudt. | 1931 Herren er nær hos dem, hvis hjerte er knust, han Frelser dem, hvis ånd er brudt. | ||
| 1871 Hine raabte, og Herren hørte, og han friede dem af alle deres Angster. | 1647 HErren er nær hos dem / som hafve et sønderknuset Hierte / Oc vil frelse dem som hafve en sønderstødt Aand. | ||
| norsk 1930 19 Herren er nær hos dem som har et sønderbrutt hjerte, og han frelser dem som har en sønderknust ånd. | Bibelen Guds Ord Herren er nær hos dem som har et sønderbrutt hjerte, og den som har en sønderknust ånd, frelser Han. | King James version The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit. |
| 34:19 TMK 278.2 info |