Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 40, 16


1992
Den ligger under lotusplanter, skjult i siv og sump.
1931
Den lægger sig hen under Lotusbuske, i skjul af siv og rør;
1871
Den ligger under Lotusbuske i Skjul af Rør og Dynd
1647
Den skal ligge under Træers Skygge: i Skiul i Røer oc Dynd.
norsk 1930
16 Under lotusbusker hviler den, i ly av rør og siv.
Bibelen Guds Ord
Den hviler under lotusplantene, i ly av siv og sump.
King James version
He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.

svenske vers