Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 38, 24


1992
Hvor er vejen til stedet, hvor Iyset spredes, hvor østenvinden breder sig over jorden?
1931
Hvor er vejen did, hvor lyset deler sig, hvor østenvinden spreder sig ud over jorden?
1871
Hvor er den Vej, hvor Lyset deler sig,.hvor Østenvejret spreder sig over Jorden?
1647
(Eller) ved hvilkcen Vey Liuset skal deele sig? (Eller) Østen skal udfare paa Jorden?
norsk 1930
24 Hvad vei følger lyset når det deler sig, og østenvinden når den spreder sig over jorden?
Bibelen Guds Ord
Hvilken vei tar lyset når det brytes eller østavinden når den sprer seg ut over jorden?
King James version
Hast thou entered into the treasures of the snow? or hast thou seen the treasures of the hail,

svenske vers