Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 38, 10


1992
da jeg afstak en grænse for det og indsatte port og slå
1931
dengang jeg brød det en grænse og indsatte portslå og døre
1871
der jeg afstak for det min Grænse og satte Stang og Døre for det
1647
Der jeg brød ofver det med min Skick / oc sætte Stang oc dør (derfor:)
norsk 1930
10 og merket av en grense for det og satte bom og dører
Bibelen Guds Ord
Jeg trakk Min skarpe grense for det og satte opp bom og dører.
King James version
Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

svenske vers