| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 31, 8 |
| 1992 så lad en anden fortære, hvad jeg har sået, lad mine planter blive rykket op med rode. | 1931 da gid jeg må så og en anden fortære, og hvad jeg planted, oprykkes med rode! | ||
| 1871 Da gid jeg maa saa, men en anden æde, og mit Afkom maa oprykkes med Rod. | 1647 Da maa jeg saae / men en anden opæde det / oc min Grøde maa opryckis med Rod. | ||
| norsk 1930 8 gid da en annen må ete det jeg har sådd, og gid det jeg har plantet, må rykkes op med rot! | Bibelen Guds Ord når jeg da sår, la en annen få spise det! Ja, la bare min avling bli rykket opp med rot! | King James version Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out. |