Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 30, 6


1992
De bor på-bjergskråninger i jordhuler og klippehuler.		1931
De bor i kløfter, fulde af rædsler, i jordens og klippernes huler.
1871
de bo i Kløfter i Dalene, i Huler i Jorden og Klipper;		1647
De gafve sig til Huuler i Dalene ad booe udi / til Huuler i Jorden oc Klipperne.
norsk 1930
6 I fryktelige kløfter må de bo, i huler i jord og berg.		Bibelen Guds Ord
I kløftene i dalen må de bo, i hull i jorden og klippene. 		King James version
To dwell in the cliffs of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.

svenske vers