Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Krønikebog 9, 10


1992
Hurams folk og Salomos folk, som hentede guld fra Ofir, bragte også almug?træ og ædelsten.
1931
Desuden bragte Hurams og Salomos folk, som hentede guld i ofir, algummimtræ og ædelsten;
1871
Dertil med havde Hurams Tjenere og Salomos Tjenere bragt Guld fra Ofir og bragt Hebentræ og dyrebare Stene.
1647
Oc Kongen lod giøre af det Algumimtræ en herlig Gang / til HErrens huus / oc til Kongens huus / oc Harper oc Psaltere til Sangerne : Oc der vare icke før saadanne seet i Juda Land.
norsk 1930
10 Men også Hirams folk og Salomos folk som hentet gull fra Ofir, hadde ført sandeltre og dyre stener med derfra.
Bibelen Guds Ord
Hirams tjenere og Salomos tjenere, som kom med gull fra Ofir, kom også med sandeltre og kostbare steiner.
King James version
And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.

svenske vers