Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 8, 55


1992
og stående velsignede han hele Israels for samling med høj røst:
1931
Derpå trådte han frem og velsignede med høj røst hele Israels forsamling, idet han sagde:
1871
og han stod og velsignede hele Israels Forsamling med høj Røst og sagde:
1647
Oc stood oc velsignede all Jsraels Meenighed med høy Røst / oc sagde :
norsk 1930
55 Så trådte han frem og velsignet hele Israels menighet med høi røst og sa:
Bibelen Guds Ord
Så stilte han seg fram og velsignet hele Israels forsamling med høy røst og sa:
King James version
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

svenske vers