Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Markusevangeliet 14, 59


Den Nye Aftale
Men de var ikke enige om hvad han havde sagt.
1992
Men heller ikke da stemte deres vidneudsagn overens.
1948
Men heller ikke på det punkt stemte deres vidnesbyrd overens.
Seidelin
Men heller ikke på dette punkt var der overensstemmelse mellem vidnerne.
kjv dk
Men heller ikke sådant passede deres vidnesbyrd sammen.
1907
Og end ikke således stemte deres Vidnesbyrd overens.
1819
59. Og end ikke saaledes kom deres Vidnesbyrd overeens.
1647
Oc deres Vidnesbyrd komme icke end saa ofvereens.
norsk 1930
59 Og enda stemte ikke deres vidnesbyrd overens.
Bibelen Guds Ord
Men heller ikke nå stemte vitnesbyrdene deres overens.
King James version
But neither so did their witness agree together.

svenske vers      


14:53 - 65 DA 698-710; 5BC 1104-5   info