Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 12, 29


1992
David samlede hele hæren og drog mod Rabba, angreb den og indtog den.
1931
Da samlede David hele hæren og drog til Rabba, angreb og indtog det.
1871
Så samlede David alt Folket og drog til Rabba og stred imod den og indtog den.
1647
Saa tog David alt Folcket tilsammen / oc drog til Rabba / oc stridde mod den / oc indtog den.
norsk 1930
29 Da samlet David alt folket og drog til Rabba; og han stred mot det og inntok det.
Bibelen Guds Ord
Så samlet David hele hæren og drog til Rabba, stred mot den og inntok den.
King James version
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.

svenske vers