Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 1, 7


1992
Han vendte sig om og fik øje på mig; så råbte han på mig, og jeg svarede ja.
1931
og da han vendte sig om, fik han øje på mig og kaldte på mig; og jeg sagde: her er jeg!
1871
Og han så omkring bag sig og så mig, og han kaldte ad mig, og jeg sagde: Se, her er jeg.
1647
Oc hand vendte sig om / oc saa mig / oc kaldede ad mig / Oc jeg sagde til hannem : Jeg er en Amalekiter.
norsk 1930
7 Han vendte sig om, og da han så mig, ropte han på mig. Jeg svarte: Her er jeg.
Bibelen Guds Ord
Da han så seg tilbake, så han meg og ropte til meg. Jeg svarte: Her er jeg.
King James version
And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. And I answered, Here am I.

svenske vers