| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 6, 21 |
| Den Nye Aftale Der hvor du har dine rigdomme, vil dit hjerte også være. | 1992 For hvor din skat er, dér vil også dit hjerte være. | 1948 Thi hvor din skat er, der vil også dit hjerte være. | |
| Seidelin Hvor din skat er, der vil også dit hjerte være. | kjv dk For hvor jeres skatte er, der vil jeres hjerte også være. | ||
| 1907 Thi hvor din Skat er, der vil også dit Hjerte være. | 1819 21. Thi hvor Eders Liggendefæ er, der vil Eders Hjerte være. | 1647 . Thi hvor som eders Liggendefæ er / der vil oc eders Hierte være. | |
| norsk 1930 21 For hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være. | Bibelen Guds Ord For der skatten deres er, der vil også hjertet deres være. | King James version For where your treasure is, there will your heart be also. |
| 6 AH 423; DA 298-314; FE 407; LHU 230.4; 2MCP 658.1; PP 373; PM 302.2; 3SM 202.1; 6T 472; 7T 268-70; UL 284.2 6:19 - 21 COL 374-5; Con 30; CS 41, 117, 126, 137, 142, 151, 158, 177, 209, 225-6, 242, 287, 342-4; EW 49, 58, 67; Ed 145; LS 364; LHU 128; OHC 332.5; 2SM 134-7; 2BC 1026; SD 234; 2SG 213, 232, 280; Te 140; 1T 114-5, 118, 142, 151, 166, 169-70, 197, 226, 324-5, 476-7, 494, 538, 638, 698-9; 2T 33, 59, 183, 192, 196-7, 228, 239, 241, 244, 279, 575, 653, 663, 674, 678-9; 3T 130, 244, 249-50, 397, 478, 546, 549; 4T 44, 49, 53, 79, 104, 119, 143, 473, 476; 5T 258-62, 275, 733; 6T 331; TMK 223; TDG 30.3; MB 88-91; WM 20, 223, 267 6:19 - 24 1T 349-50 6:20, 21 OHC 195.1; RC 266.1; UL 21.1 6:21 COL 394; CS 217; EW 112; OHC 200; RC 266.2; TMK 222.3, 352.4 info |