Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Samuelsbog 3, 19


1992
Samuel voksede op, og Herren var med ham og lod ikke et eneste af sine ord falde til jorden.
1931
Samuel voksede nu til og Herren var med ham og lod ikke et eneste af sine ord falde til jorden.
1871
Og Samue blev stor, og Herren var med ham og lod ikke noget af alle sine Ord falde til Jorden.
1647
Oc Samuel blef stoor / oc HErren var med hannem / oc hand lod icke falde noget af alle hans Ord paa Jorden.
norsk 1930
19 Og Samuel vokste til, og Herren var med ham, og han lot ikke noget av alle sine ord falle til jorden.
Bibelen Guds Ord
Samuel vokste opp, og Herren var med ham og lot ikke noen av Sine ord falle til jorden.
King James version
And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

svenske vers