| Forrige vers Næste vers |
Ruts bog 1, 10 |
| 1992 og sagde til hende: "Vi vil følge med dig hjem til dit folk." | 1931 Og sagde til hende: »Nej! vi vil følge dig hjem til dit folk!« | ||
| 1871 Og de sagde til hende: Vi ville vende tilbage med dig til dit Folk. | 1647 Oc sagde til hende: Vi ville gaae med dig til dit Folck. | ||
| norsk 1930 10 og sa til henne: Nei, vi vil følge dig tilbake til ditt folk. | Bibelen Guds Ord De sa til henne: "Sannelig, vi vil vende tilbake til ditt folk sammen med deg." | King James version And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people. |