Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 16, 1


1992
Engang gik Samson til Gaza. Der så han en skøge, og han gik ind til hende.
1931
Samson drog så til Gaza. Der så han en skøge og gik ind til hende.
1871
Og Samson gik til Gaza, og han så der en Kvinde, en Skøge, og kom til hende.
1647
XVI. Capitel. OC Samson gick til Azza / oc saa der en Skøge / oc gick ind til hende.
norsk 1930
16 Engang drog Samson til Gasa; der fikk han se en skjøge og gikk inn til henne.
Bibelen Guds Ord
Samson drog til Gasa. Der fikk han se en skjøge og gikk inn til henne.
King James version
Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.

svenske vers