Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 16, 3 |
1992 derpå ned mod vest til jafletitternes område, til Nedre Bet?Horons område og Gezer, og den ender ude ved havet. | 1931 og strækker sig nedad mod vest til ja detiternes landemærke, til nedre bet horons landemærke og til Gezer og ender ved havet. | ||
1871 Og det går ned mod Vest til Jaflethiternes Landemærke, indtil det nedre Beth-Horons Landemærke og indtil Geser, og dets Udgang er til Havet. | 1647 Oc gaar ned i Vester til Japhleti Landemercke / indtil BethHoronedres Landemercke / oc indtil Gaser / oc enden der paa er mod Hafvet: | ||
norsk 1930 3 tok så vestover ned til jafletittenes land, til Nedre-Bet-Horons landemerke og til Geser og endte ute ved havet. | Bibelen Guds Ord Den gikk ned vestover til grensen til jafletittene, helt til grensen mellom Nedre Bet-Horon og Geser. Og den endte ved havet. | King James version And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Bethhoron the nether, and to Gezer: and the goings out thereof are at the sea. |