| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 6, 3 |
| 1992 Nu skal alle I krigere i seks dage gå rundt om byen en gang om dagen. | 1931 Alle eders våbenføre mænd skal gå rundt om byen, een gang rundt; det skal I gøre seks dage; | ||
| 1871 Og I skulle gå omkring Staden, alle Krigsmændene, så at de gå rundt om Staden een Gang; således skal du gøre seks Dage. | 1647 Oc J skulle gaae omkring Staden / ja alle Krjgsmænd / saa de omringe Staden een gang / saa skalt du giøre sex Dage. | ||
| norsk 1930 3 La nu alle krigsmennene gå omkring byen, rundt om den én gang! Således skal du gjøre i seks dager; | Bibelen Guds Ord Dere skal gå rundt byen, alle dere stridsmenn. Dere skal gå én gang rundt byen. Dette skal dere gjøre i seks dager. | King James version And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days. |