Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 32, 1


1992
Lyt, du himmel, jeg vil tale, hør mine ord, du jord!
1931
Lyt til, I himle, lad mig tale, jorden høre mine ord!
1871
Hører til, I Himle! og jeg vil tale, og Jorden høre min Munds Ord!
1647
XXXII. Capitel. Hører til J Himle / oc jeg vil tale / oc Jorden skal høre mjn Munds Tale.
norsk 1930
32 Lytt, I himler, og jeg vil tale, og jorden høre på min munns ord!
Bibelen Guds Ord
"Lytt, dere himler, og jeg vil tale. Og hør, du jord, på ordene fra min munn.
King James version
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.

svenske vers