| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 30, 4 |
| 1992 Når en kvinde aflægger løfte til Herren og forpligter sig til afholdenhed, mens hun er ung og bor i sin fars hus, | 1931 Men når en kvinde aflægger et løfte til Herren og forpligter sig til afholdenhed i en eller anden retning, medens hun endnu i sine unge år opholder sig i sin faders hus. | ||
| 1871 Og når en Kvinde lover Herren et Løfte og pålægger sig en Forpligtelse, i sin Faders Hus, i sin Ungdom; | 1647 Oc naar en Qvinde lofver HErren Løfte / oc forplicter sig saare i sin Faders Huus i sin ungdom: | ||
| norsk 1930 4 Og når en ung kvinne som ennu er hjemme hos sin far, gjør Herren et løfte eller forplikter sig til avhold i nogen ting, | Bibelen Guds Ord Eller om en kvinne avlegger et løfte til Herren, og binder seg til en forpliktelse mens hun ennå er som ungdom i sin fars hus, | King James version If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth; |