| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 7, 8 |
| 1992 Fire af vognene og otte af okserne gav han meraritterne til deres arbejde under ledelse af præsten Itamar, Arons søn. | 1931 og fire vogne og otte stykker hornkvæg gav han merariterne med henblik på deres særlige arbejde under Itamars, præsten Arons søns, ledelse. | ||
| 1871 Og han gav Merari Børn fire Vogne og otte Øksne efter deres Tjenestes Beskaffenhed, under Tilsyn af Ithamar, Præsten Arons Søn. | 1647 Oc hand gaf Merari Børn fire Vogne oc otte Oxne / efter deres Embede / under Jthamar Aarons Præstis Søns Haand. | ||
| norsk 1930 8 Og fire av vognene og åtte av oksene gav han til Meraris barn, efter deres særlige tjeneste under opsyn av Itamar, sønn til Aron, presten. | Bibelen Guds Ord Fire vogner og åtte okser gav han til Meraris sønner, ut fra hva de trengte til arbeidet sitt, under Itamars ledelse, presten Arons sønn. | King James version And four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according unto their service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest. |