Salmernes bog 133 |
1992 | 1931 | Guds Ord |
1 Valfartssang. Af David. Hvor er det godt og herligt, når brødre sidder sammen! | 1 Se, hvor godt og lifligt er det, når brødre bor tilsammen: | 1 En sang ved festreisene. Av David. Se hvor godt og herlig det er for brødre å bo sammen i enhet! |
2 Det er som den gode olie på hovedet, der flyder ned over skægget, over Arons skæg, ned over kjortlens halsåbning. | 2 Som kostelig olie, der flyder fra hovedet ned over skægget, Arons skæg, der bølger ned over kjortelens halslinning, | 2 Det er som den kostbare oljen på hodet, som renner ned i skjegget, Arons skjegg, og renner ned på sømmen av hans kjortler. |
3 Det er som Hermons dug, der falder på Zions-bjerge. For dér giver Herren velsignelsen, livet i al evighed. | 3 som Hermons dug, der falder på Zions bjerge. Thi der skikker Herren velsignelse ned, liv til evig tid. | 3 Det er som duggen på Hermon, som faller på Sions berg. For der har Herren tilsagt velsignelsen, livet til evig tid. |