Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 14: 14


2000
Herren skall strida för er, och ni skall vara tysta!”
reformationsbibeln
Herren ska strida för er, och ni ska hålla er stilla.
folkbibeln
HERREN skall strida för er, och ni skall hålla er stilla."
1917
HERREN skall strida för eder, och I skolen vara stilla därvid.”
1873
HERREN varder stridandes för eder, och I skolen stå stilla dertill.
1647 Chr 4
HErren skal strjde for eder / oc j skulle tie.
norska 1930
14 Herren skal stride for eder, og I skal være stille.
Bibelen Guds Ord
Herren skal stride for dere, og dere skal være stille."
King James version
The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace.

danska vers