| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 13: 20 |
| 2000 De bröt upp från Suckot och slog läger i Etam, vid randen av öknen. | reformationsbibeln Och de bröt upp från Suckot och slog läger i Etam, vid randen av öknen. | folkbibeln Sedan bröt de upp från Suckot och slog läger i Etam på gränsen till öknen. |
| 1917 Så bröto de upp från Suckot och lägrade sig i Etam, där öknen begynte. | 1873 Så drogo de ut ifrå Succoth, och slogo deras lägre i Etam, närmast vid öknena. | 1647 Chr 4 Saa droge de ud fra Suchoth / oc leyrede sig i Etham / yderst udi Ørcken. |
| norska 1930 20 Så brøt de op fra Sukkot og slo leir i Etam ved grensen av ørkenen. | Bibelen Guds Ord Så drog de fra Sukkot og slo leir i Etam, i utkanten av ørkenen. | King James version And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness. |