Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 12: 28


2000
Sedan gick israeliterna och gjorde allt det som Herren hade befallt Mose och Aron.
reformationsbibeln
Och Israels barn gick bort och gjorde så som Herren hade befallt Mose och Aron.
folkbibeln
Och Israels barn gick åstad och gjorde så som HERREN hade befallt Mose och Aron.
1917
Och Israels barn gingo åstad och gjorde så; de gjorde såsom HERREN hade bjudit Mose och Aron.
1873
Och Israels barn gingo bort, och gjorde såsom HERREN Mose och Aaron budit hade.
1647 Chr 4
Oc Jsraels Børn ginge bort / oc giorde (det) efter som HErren hafde beralit Mose oc Aaron / saa giorde de.
norska 1930
28 Og Israels barn gikk bort og gjorde dette; som Herren hadde sagt til Moses og Aron, således gjorde de.
Bibelen Guds Ord
Deretter gikk Israels barn og gjorde dette. Som Herren hadde befalt Moses og Aron, slik gjorde de.
King James version
And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they.

danska vers