| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 10: 25 |
| 2000 Men Mose svarade: ”Tänker kanske du förse oss med slaktoffer och brännoffer så att vi kan offra åt Herren, vår Gud? | reformationsbibeln Men Mose sa: Du måste också låta oss få slaktoffer och brännoffer att offra åt Herren, vår Gud. | folkbibeln Men Mose sade: "Du måste låta oss få slaktoffer och brännoffer att offra åt HERREN, vår Gud. |
| 1917 Men Mose sade: ”Du måste ock låta oss få slaktoffer och brännoffer att offra åt HERREN, vår Gud. | 1873 Mose sade: Du måste ock låta oss hafva offer och bränneoffer, det vi HERRANOM vårom Gud göra skolom. | 1647 Chr 4 Oc Mose sagde / Du skalt oc gifve med os Slactoffer oc Brændoffer / oc vi ville ofre til HErren vor Gud. |
| norska 1930 25 Men Moses sa: Du må også la oss få slaktoffer og brennoffer med, så vi kan ofre til Herren vår Gud; | Bibelen Guds Ord Men Moses sa: "Du må også la oss få med slaktoffer og brennoffer, så vi kan ofre til Herren vår Gud. | King James version And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God. |