| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 9: 5 |
| 2000 Herren har fastställt tiden och sagt att han i morgon skall låta detta ske i landet.” | reformationsbibeln Och Herren fastställde en tid och sa: I morgon ska Herren göra detta i landet. | folkbibeln HERREN bestämde en tid och sade: "I morgon skall HERREN göra detta i landet.” |
| 1917 Och HERREN bestämde en tid och sade: ”I morgon skall HERREN göra så i landet.” | 1873 Och HERREN lade en tid före, och sade: I morgon skall HERREN göra detta på jordene. | 1647 Chr 4 Oc HErren sætte en Tjd / oc sagde / J Morgen skal HErren giøre dette i Landet. |
| norska 1930 5 Og Herren fastsatte tiden og sa: Imorgen vil Herren la dette skje i landet. | Bibelen Guds Ord Så fastsatte Herren en tid og sa: "I morgen skal Herren gjøre dette i landet." | King James version And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land. |