| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 7: 1 |
| 2000 Herren svarade: ”Nu gör jag dig till en gud för farao, och din bror Aron skall bli din profet. | reformationsbibeln Herren sa till Mose: Se, jag har satt dig till en gud för farao, och Aron din bror ska vara din profet. | folkbibeln Men HERREN sade till Mose: "Se, jag har satt dig att vara som Gud för farao, och din bror Aron skall vara din profet. |
| 1917 Men HERREN sade till Mose: ”Se, jag har satt dig att vara såsom en gud för Farao, och din broder Aron skall vara din profet. | 1873 HERREN sade till Mose: Si, jag hafver satt dig till en gud öfver Pharao; och Aaron din broder skall vara din Prophet. | 1647 Chr 4 VII. Capitel. OC HErren sagde til Mose : See / Jeg hafver sæt dig til en Gud for Pharao / oc Aaron din Broder skal være din Prophete. |
| norska 1930 7 Da sa Herren til Moses: Se, jeg har satt dig til en Gud for Farao, og Aron, din bror, skal være din profet. | Bibelen Guds Ord Så sa Herren til Moses: "Se, Jeg har gjort deg som Gud for Farao, og din bror Aron skal være din profet. | King James version And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet. |