Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 6: 23


2000
Aron gifte sig med Elisheva, dotter till Amminadav och syster till Nachshon, och hon födde honom Nadav och Avihu, Elasar och Itamar.
reformationsbibeln
Aron tog sig Eliseba, Amminadabs dotter, Nahsons syster, till hustru, och hon födde åt honom Nadab, Abihu, Eleasar och Itamar.
folkbibeln
Aron tog till hustru Amminadabs dotter Eliseba, syster till Nahson, och hon födde Nadab och Abihu, Eleasar och Itamar.
1917
Och Aron tog till hustru Eliseba, Amminadabs dotter, Nahesons syster, och hon födde åt honom Nadab och Abihu, Eleasar och Itamar.
1873
Aaron tog sig hustru, Elizeba, Amminadabs dotter, Nahessons syster; den födde honom Nadab, Abihu, Eleazar, Ithamar.
1647 Chr 4
Oc Aaron tog Eliseba Aminadabs Daatter / Nahasons Syster / sig til Hustru / oc hun fødde hannem Radab / oc Abihu / Eleasar / oc Jthamar.
norska 1930
23 Aron tok Eliseba, Amminadabs datter, Nahsons søster, til hustru, og med henne fikk han Nadab og Abihu, Eleasar og Itamar.
Bibelen Guds Ord
Aron tok Elisjeba, datter av Amminadab og søster av Naksjon, til hustru. Hun fødte ham Nadab, Abihu, Elasar og Itamar.
King James version
And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

danska vers