Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 4: 17


2000
Och staven skall du ha i handen, det är med den du skall utföra tecknen.”
reformationsbibeln
Och denna stav ska du ta i din hand, och med den ska du göra tecken.
folkbibeln
Du skall ta den här staven i handen, och med den skall du göra dina tecken."
1917
Och du skall taga i din hand denna stav, med vilken du skall göra dina tecken.”
1873
Och denna staf tag i dina hand, dermed du tecken göra skall.
1647 Chr 4
Oc tag denne Kiep i din Haand / med hvilcken du skalt giøre Jertegn.
norska 1930
17 Og du skal ta denne stav i din hånd; med den skal du gjøre tegnene.
Bibelen Guds Ord
Denne staven skal du ta i hånden, og med den skal du gjøre tegnene."
King James version
And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.

danska vers