| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 50: 16 |
| 2000 Därför skickade de bud till Josef och lät säga: ”Innan han dog bad din far | reformationsbibeln Därför sände de bud till Josef och sa: Din far befallde före sin död och sa: | folkbibeln Därför sände de detta bud till Josef: "Din far sade till oss före sin död: |
| 1917 Därför sände de bud till Josef och läto säga: ”Din fader bjöd oss så före sin död: | 1873 Derföre läto de säga honom: Din fader gaf befallning för sin död, och sade: | 1647 Chr 4 Oc de lode biude Joseph / sigendis : Din Fader befalede før hand døde / oc sagde : |
| norska 1930 16 Så sendte de bud til Josef og lot si: Din far gav oss før sin død dette pålegg: | Bibelen Guds Ord Så sendte de bud til Josef og sa: "Før din far døde, bød han og sa: | King James version And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, |