Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 47: 8


2000
och farao frågade honom om hans ålder.
reformationsbibeln
Och farao frågade Jakob: Hur gammal är du?
folkbibeln
Och farao frågade Jakob: "Vad är din ålder?”
1917
Men Farao frågade Jakob: ”Huru hög är din ålder?”
1873
Men Pharao frågade Jacob: Huru gammal äst du:
1647 Chr 4
Men pharao sagde til Jacob / Hvor gammel est du?
norska 1930
8 Og Farao spurte Jakob: Hvor mange er dine leveår?
Bibelen Guds Ord
Farao sa til Jakob: "Hvor gammel er du?"
King James version
And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou?

danska vers